空王冠系列

刚开始的看的时候，以为都是写君王的故事，所以期待宫斗、阴谋是很正常的，结果大失所望。老外怎么这样敷衍啊，Hal这鲜肉样就一代明君了？说好的英明神武呢？几乎木有啥宫斗情节，更别提好莱坞大片中的千军万马大乱斗了，也木有什么欲迎还拒的黄袍加身，篡位也交代得极为简单（这好像上一集的情节了）。反正跟嬛嬛比简直弱！ 爆！ 了！连《冰与火之歌》里面的人物都比这复杂好么。

全剧看完，还记得什么了呢？只有那个胖得像酒桶的Falstaff，唾沫淋漓，艳压全场。还有那个场景，Falstaff听闻一起打混的小王子Hal顺承大位，连滚带爬飞奔回来沾光，然后就被君王无情地拒绝了。此时，说实话，因为Falstaff就是个丑角，小人。比较接近Sir John Falstaff福爵爷形象的其实是韦爵爷，但人家韦爵爷虽然也贪财好色且奸猾，但人家的闪光点是重情重义好不好。而这Falstaff除了插科打诨，逗人发笑之外，一点正面都木有。所以即使感受到他的失望，心里更多认同是Hal的理智，我们接受了不少这种教育嘛，要么你狠，要么你有好手腕。

然后，我就看了Simon Schama's Shakespeare。这是讲解莎剧如何成为经典的。主要是分析了很多当时的时代背景，比如莎剧之前只有奇迹剧可看，比如语言本身变得重要，比如英国正在成形，需要语言和形象的自我认同等等。这些都还很正常嘛。

然后看到一个论断，俺就震惊了。在莎爷心中，这个胖胖的Falstaff乃是英格兰的象征。你能忍受把“我们的大中国”写成一个油腔滑调的大胖子么？但据说Falstaff当时还相当受欢迎，是人民群众喜闻乐见的艺术形象，在Falstaff被拒绝一蹶不振之后，当时的女王还要求莎爷给加戏，还观众一个生龙活虎的Falstaff。

为啥呢？莎爷的戏里其实给了每个阶层和角色生动的表现，无论贩夫走卒或是王公大臣。当时有两个英格兰，一个是夏天的英格兰，小酒馆中的生活，平民阶层的生活，汁液淋漓，充满欢乐。一个是冬天的英格兰，森严，乏味，贵族阶层的生活。而Falstaff就是活力四射的那一个，那些的风趣幽默的话语就是莎翁旅行表演中各地小酒馆，旅店日常的再现，真实，亲切，带给人们欢乐。而他的食欲其实是生命力的象征。而Hal对Falstaff的拒绝其实是一种自我阉割，成为亨利五世的Hal从此再没有了之前在小酒馆的欢乐。估计这也是当时的女王心底不能说的秘密吧。

从这一点上看这也许就是东西两出戏之间的区别。甄嬛中极力表现了人性的扭曲，人在针尖密布的地上行走，虽然把一众花样的姑娘变成了一块块老姜，但以君主制为辩护，以生存为正义给了这种扭曲的合法性。而之所以风行，深得人心，因为它是对于普通人的生活而言是政治正确的，我们早就接受了这样的教训：心思缜密，偏执狂才能生存，成功即正义。而莎剧中这并不是重点，他生动的语言（虽然这点可能感受并不直接），鲜活的人物和时代风貌。不矫饰，不避讳，也不标榜，写君王的理性至上，更写出了普遍的人性，完整的人性。

这也许是莎剧这样听起来像老咸菜的经典却一直鲜嫩多汁的原因吧。



部分观点引用自Simon Schama's Shakespeare，理解莎剧的绝佳伴侣。

「I know you all and will awhile uphold the unyoked humour of your idleness. Yet herein will I imitate the sun, who doth permit the base contagious clouds to smother up his beauty from the world, that, when he please again to be himself, being wanted, he may be more wondered at, by breaking through the foul and ugly mists of vapours that did seem to strangle him. If all the year were playing holidays, to sport would be as tedious as to work. But when they seldom come, they wished for come, and nothing pleaseth but rare accidents. So, when this loose behaviour I throw off and pay the debt I never promised, by how much better than my word I am, by so much shall I falsify men's hopes. And like bright metal on a sullen ground, my reformation, glittering o'er my fault, shall show more goodly and attract more eyes than that which hath no foil to set it off. I'll so offend, to make offence a skill, redeeming time when men think least I will.」



「What need I be so forward with him that calls not on me? Well, 'tis no matter, honour pricks me on. Yea, but how if honour prick me off when I come on? How then? Can honour set to a leg? No. Or an arm? No. Or take away the grief of a wound? No. Honour hath no skill in surgery, then? No What is honour? A word. What is in that word honour? What is that honour? Air. A trim reckoning. Who hath it? He that died a'Wednesday. Doth he feel it? No. Doth he hear it? No. 'Tis insensible, then. Yea, to the dead. But will it not live with the living? No. Why? Detraction will not suffer it. Therefore I'll none of it. Honour is a mere scutcheon. And so ends my catechism.」



「Brave Percy. Fare thee well, great heart. Ill-weaved ambition, how much art thou shrunk. When that this body did contain a spirit a kingdom for it was too small a bound, and now, two paces of the vilest earth is room enough. Adieu.」

没办法，考据癖又发了，其实我还一集都没撸，看剧之前，可以先大致上撸一下The Hollow Crown的时代背景。
就从亨利四世登基的1399年说起。

单就这个孤零零的年份来看，也许天朝人没有什么感受，但就在这一年的前一个年份，也就是1398年，明朝的开国皇帝朱元璋病逝在都城南京应天府，而随即即位的是皇太孙朱允炆，年号建文。

同样是跳过儿子，由孙子即位的理查二世，其人生历程同建文帝颇为相似，都是在拥有强大权力的叔叔们的阴影下，成为了君主；都死于非命；帝位/王位都被叔叔或叔叔的后代篡夺了。

此时，英格兰、法兰西以及后来加入的勃艮第，正处在著名的“百年战争”之中（1337年爱德华三世在位-1453年亨利六世在位）。

爱德华三世是英格兰国王，爱尔兰领主，1327年-1377年在位。由于他的母亲法兰西的伊莎贝拉是法王查理四世的妹妹，爱德华三世以及其后的多代国王都宣称对法兰西王位有继承权；

理查二世的父亲是爱德华三世的长子，黑太子爱德华，如果黑太子没有早亡的话，将是他继承王位成为爱德华四世；

理查二世是黑太子的次子，也是最小的儿子；

爱德华三世有七个儿子（又似乎是八个？数不清，总之好多个），次子是克拉伦斯公爵，安特卫普的莱昂内尔，

第三个儿子，兰开斯特公爵，刚特的约翰，他是亨利四世的父亲，所以理查二世跟亨利四世是正经堂兄弟，是Hal小王子的堂叔父，他在亨利四世当时还是德比伯爵被放逐的时候，收养了Hal；他是都铎王朝的亨利七世的母亲玛格丽特郡主的祖父；

第四个儿子，约克公爵，兰利的埃德蒙，他是阿金库尔战役（1415年）中死掉的约克公爵爱德华的父亲；在爱德华死后，约克公爵的封号被授予了埃德蒙另一个儿子的儿子，也是埃德蒙唯一的孙子理查金雀花；理查金雀花是约克王朝的第一位国王爱德华四世、第三位国王理查三世的父亲；约克王朝的第二位国王爱德华五世是爱德华四世的儿子，是著名的“伦敦塔王子”的其中之一；爱德华四世的长女伊丽莎白公主是都铎王朝的亨利七世的妻子；

第七个儿子，格洛斯特公爵，伍德斯托克的托马斯，在理查二世在位期间，这位叔父一直跟理查二世作对，死后格洛斯特公爵爵位被夺，其子汉弗莱只继承了白金汉伯爵；

亨利四世是兰开斯特王朝的第一位国王，1399年他继承了兰开斯特公爵的爵位，同年登基成为英格兰国王，兰开斯特公爵的爵位被授予亨利四世的长子威尔士亲王、蒙茅斯的亨利（也就是Hal），Hal有个哥哥爱德华，早夭，所以Hal是实际上的长子；

1399年，理查二世被关在伦敦塔，时年32岁；他的堂弟亨利四世与他同岁，时年亦是32岁；Hal小王子12岁；日后打败了阿金库尔战役的法国国王查理六世31岁；

1415年，阿金库尔战役，亨利五世此时刚登基2年，正值28岁大好年华；法王查理六世时年47岁，法国公主图卢瓦的凯瑟琳不知几岁，但鉴于当时欧洲女子婚龄大多较早，公主这时候大概10-15岁；其后的1420年，英法签订《特鲁瓦条约》，法王查理六世放弃其子王太子查理（日后的查理七世）的继承权，以换取英王亨利五世对其王位的承认；王太子查理时年12岁；

根据《特鲁瓦条约》，亨利五世在1420-1422年间，自称“法兰西太子兼摄政王”；

1422-1429年，亨利六世是实际上的法兰西国王；

1429年，夏尔七世（也就是查理六世的王太子查理）在圣女贞德的支持下，在亚眠登基，时年26岁；贞德时年17岁，1431年，19岁的贞德被勃艮第人烧死；

法王查理六世有精神病，这也许是日后英格兰国王亨利六世精神病的由来（可见选老婆定要查清家族病史的重要性）；

法国公主图卢瓦的凯瑟琳在1421年生下了亨利五世唯一的儿子，日后的亨利六世；之后与欧文都铎生了亨利七世的父亲埃德蒙都铎；亨利七世曾说过：我家的先祖通过一系列联姻获得了王位继承权（大意，忘了哪里看到，当时我就斯巴达了），大概指的就是这个；

亨利六世在位期间，爆发了著名的“红白玫瑰战争”，主要就是兰开斯特家族与约克家族之间的争斗（是不是有宫廷大戏的赶脚啊XDDDD），亨利都铎一脚踩着约克家族的船（妻子家族），一脚踩着兰开斯特家族的船（母亲家族），最后夺得了王位；

亨利七世的母亲是兰开斯特公爵、刚特的约翰的孙女，她的父亲是兰开斯特公爵与第三位妻子凯瑟琳·斯温福德所生的儿子索默塞特公爵约翰·博福特，是爱德华三世的曾孙女；

亨利七世的妻子是约克王朝的伊丽莎白公主，爱德华三世的五代孙女；

亨利七世在登基后，用各种理由和手段，逐步除去了其他对王位有威胁的人，致使后来他的孙子爱德华六世因为没有子女又宣布他两个姐姐是私生子后，议会找不到其他继承人，因此最后爱德华六世在临死前还是恢复了玛丽公主和伊丽莎白公主的合法身份；

亨利八世活到成年的三个子女全都登上了英格兰王位；

自爱德华三世去世（1377年），直到伊丽莎白一世去世（1603年），226年间所有英格兰国王/女王都是爱德华三世的血亲后代；

伊丽莎白一世没有子女，她死后英格兰的王位由苏格兰国王詹姆士六世继承，称英格兰和爱尔兰国王詹姆士一世；斯图亚特王朝开始；

王太子的封号虽然有“威尔士亲王”的爵位，但一直到1536年，亨利八世在位期间的《威尔士法案》，才将威尔士并入英格兰；

自1413年亨利五世登基后，兰开斯特公爵的爵位就被并入王室头衔，再也没有单独授予某位王子；

战争场面像俩村打架其实是因为英格兰本身没有多大啊，加上当时英格兰在法兰西的几块飞地（所以亨利五世才能渡海去法兰西的地盘跟人打架），也就一米米的领土；法兰西当时也还没统一，勃艮第什么的都还不是法兰西的；所以我天朝人习惯了两个部落打架都几万十多万的场景，总觉得英格兰法兰西这小猫三两只（英军万余法军两、三万）就号称“有划时代意义的战役”的档次的国战实在不够看啊不够看；

我皇明都有火器营了，英格兰国王还带着农民在泥巴地里打滚，太落后了！

————————
金雀花王朝
——爱德华三世
——（黑太子爱德华，爱德华三世长子）
——理查二世

兰开斯特王朝
——亨利四世
——亨利五世
——亨利六世

约克王朝
——爱德华四世
——爱德华五世（伦敦塔中的王子之一，另一位王子是他的弟弟约克公爵理查）
——理查三世

都铎王朝
——亨利七世
——亨利八世
——爱德华六世
——玛丽一世
——伊莉莎白一世
——————————
延伸阅读
莎士比亚：
四部曲——理查二世，亨利四世上下，亨利五世；
四部曲——亨利六世上中下，理查三世；
亨利八世（合写）

约瑟芬·铁伊：时间的女儿——关于“塔中的王子”非常独特的一篇小说；

权力是颗high翻全场的春药，你我都知道。

其实本文的副标题叫做——偶像的力量。

鉴于心中的巨大疑惑：抖森到底看了什么样的剧本把一个热血的惊奇动画改编电影诠释的如此基情委屈和完美。看之前网评不是NC粉就是ANTI-NC粉，基友说抖森在演技方面还是个小孩子 TAT，这世上还有比这更打击人的评语吗？！

所以为了得到一个相对（自我而言）客观的观影感受，通读了一遍莎翁原作《亨利四世》《亨利五世》的中译版（窝不会告诉你们窝是通宵读完的）然后百度了查理二世、亨四的前后史实。然后看了两遍亨4。现下终于有点底气来写此文。

首先不得不说，莎翁的原著是本彻头彻尾的剧本，只有场景时间和出场人物，对于人物的刻画和情节的推动，完全倚靠对话或者独白。此外就没有更多的关于人物表情声音的描述，这就完全依靠演员对于剧本的理解和导演的要求了。不禁让我想起 穆赫兰道 里面 rita陪betty准备试镜，同样的台词，一次betty表现出的是凶杀情节，而另一次则诠释了爱情场景 。难怪要说一千个人心中有一千个哈姆雷特。

回到此剧，最好看的还当属 哈尔和福斯塔夫在酒馆里那场临时表演 、亨利王与哈尔王座前的对话。 还有福斯塔夫侵占哈尔战果的那一幕。

在酒馆里的闹剧展示了哈尔和福斯塔夫之间的联系。他们或许是酒肉朋友，但演到最后，福斯塔夫动情地说： 千万不要让他离开你的哈利的身边；撵走了肥胖的杰克，就是撵走了整个的世界。 或许福斯塔夫只是需要哈尔这个金主帮他还清所有的欠债，或许他只是怕老来寂寞，但一刻，他的眼中闪烁着的是真实的不舍和情感。 哈尔回答他：I DO, WILL。 不知是否原文如此，但中译本里只有一句“我偏要赶走他。“ 让我想不出哈尔对福斯塔夫抱有怎样的情感。 剧中哈尔目光闪烁，他第一次说，I DO的时候神情还有不舍留恋，哈尔重视这个满口谎言的无赖朋友。但当他再次开口说 I WILL的时候，就明白哈尔已经站在君主的位子上思考这个问题，此刻他是即将要披上荣光的亲王哈利。

插一句题外话，哈尔询问福斯塔夫是否愿意扮演他的父亲，当福斯塔夫答应时，从沉寂中爆发出的欢呼声和抖森那笑裂的表情，如同孩子一般的兴奋，让人也跟着傻笑起来。>w<

题外话2 ： 潘西在殿外大吼，就是魔鬼朝我索要，我也不给。感谢演员此番呈现啊，说实话看书的时候完全没想到潘西是用吼的（这倒也符合他的性格），饱受日式斜阳派颓废风的影响，我看书的时候，还以为那是类似于阴暗的咒骂之类的。吼出来实在太帅了！

而说到哈尔和亨利王在王座前的谈话那一幕。尤其是亨利王听到哈尔改邪归正，主动请缨对决潘西的保证，他嘴角压抑着自己欣喜的笑容。铁叔演足了一个君主、一个父亲对于继位者对于儿子的愤怒、爱以及得知逆子归巢时欣喜又不敢表现地太过明显的冲突。 导演最后没拍亨利王怒战道格拉斯，道氏败走的那一幕啊！铁叔老病残（最后大雾）的比重有点大。对于基友”相比铁叔，总觉得抖森还是个小孩子啊╮(╯▽╰)╭”那残忍的指责我也只能点头称是。ORZ 但一想到哈尔王子也不过是19、20的小伙子，血气方刚，带着理想的荣光里含着那么点幼稚和天真，抖森演得都正好啊！由于缺乏同类舞台剧的对比，知不知道更好更高的呈现是个神马情况，对于抖森的表演还是持肯定为主。

最后说道福斯塔夫佯称是他杀死了潘西那一幕。无论是看剧还是看书，我都在想，哦！这个肥嘟嘟的老骗子，他怎么敢在哈尔面前睁眼说瞎话！感谢演员的精湛演技，看的人牙痒痒，又觉得，福斯塔夫就不是什么正派人物，他从来都是夸大其词、满口谎言，从来都是。（这句式好熟悉……差点要脱口而出brother= =）

不得不吐槽下抖森的台词啊！抖森你到底是怎么念的台词……莫名其妙的违和感总是在重要场景挥之不去（他模仿他父亲的那一长串，殿前宣誓的那一段）基本是台词一长，感觉就有那么些怪怪的（还有开头那段对时间的长台词）

吐槽2： 这战争场面让人扶额……两军加起来将近5万人的事实，不超过100人的现状是在泥巴地里打滚这是什么情况。同样悲剧的战争场面还有权力游戏那场君临保卫战，号称是耗资巨大，结果还是演出了农民起义的窘迫。

吐槽3：原来吾王的小皮衣底下是深V黑色衬衣啊！围脖上有人好奇会不会脱掉皮衣就是直接是吾王的御体，所以，哈尔从酒窖里出来，脱掉皮衣的那一瞬我好失落！_(:з」∠)_

总体而言，抖森的表演还是很有感染力的，他笑裂的时候有些小出戏，但终归他的哈尔王子胡作非为的时候让你笑，韬光养晦的独白让你心动，殿前宣誓和对抗潘西的时候让你觉得严肃和感动。他最后连看都没看福斯塔夫却说着“要是一句谎话可以使你得到荣誉，我是很愿意用最巧妙的字句替你装点门面的。” 你能从他的眼中读到失望和无奈。酒馆里的戏谑，依旧能从他闪动的眼眸中读出，亲王哈利是希望得到来自父王的认同的，哈尔是在乎他的朋友，以及他是多么地明白权利的游戏中必须舍弃。抖森的眼睛太会演戏了！

但不可否认，抖森还是有那么一丢丢图样图森破，他应该能演得更好。感谢上帝给了他恰当美貌，否则接下来我就要忧心他自此走上美少年为求演技纷纷毁容变大叔的不归路啦。

以上。