1 ) 这个世界上,只有亲情是最可靠的
“Half Light”,DVDRIP名字叫“黄昏”,国内引进的译名叫“神秘小岛”,两个都译得很烂。我一直认为译者没看过全片是不会理解外文名字真正的含义的。Half Light,接下来应该隐含了半句就是Half Dark,其实翻译这东西有时候只能意会,就像中文的一些隐喻无法译成英文一样,英文也不是都能译成中文的,有时只是一种感觉而已。
正如对片名的分析一样,先说说Half Dark的一条线,说白了就是阴谋。其实,本片作为一部惊悚片来讲,没有吓到我,作为悬疑片,凶手也早在意料,毕竟出场人物没几个,随便拍也拍出来了,而且剧情也是老套路。不过,本片的独特之处是将虚实结合,将灵异的内容也加了进去,让人分不清什么是现实,什么是虚幻,颇有点寂静岭的神韵。可惜凶手出现太早,终不及“The Sixth Sense”那么绝妙的悬念。
Half Light,就是一个“情”字。爱情,其实很不可靠。一个刚刚经历丧子之痛的母亲马上投入了一个素不相识的人的怀抱,而一个只认钱的人居然对他欺骗的对象发生了感情,这种情节也只有小说家能想出来了。我宁愿相信是最后是守塔人的灵魂爱上了女主角。友情呢?我认为小岛上的人没有一个真正帮助了女主角,通灵者,退休警察,牧师,都只是扮演了制造悬念的角色。而女主角求助的密友恰恰是阴谋的发起者。最后拯救女主角的是亲情,爱子的灵魂帮助了她。所以,这个世界上,只有亲情是最可靠的。
2 ) 随便说几句而已
并非针对什么人或者什么事。在豆瓣给自己看过的电影留个记录的这一年多,看到好多人对低成本电影的一句话简评是漏洞百出,无法自圆其说,或者是完全是糟蹋什么什么片。偶尔会饶有兴趣的点击开那些具体的文章细看,发现这么说的人90%没有理解那个电影的剧情,或者看到那些给出的信息想歪了。本来有时候想进去冲动的理论,后来又觉得好像很傻。我不是跟每个人都花三个小时讨论山寨营养学。
half light并不是类型片,如果真的要归类,倒可以算是一种奇情片。误打误撞,颇得中国文化里稗官野史代表作聊斋志异的精髓。聊斋志异不是恐怖大全,half light自然也没必要做成一部惊悚电影。这个电影的意义只是在于告诉观众,Demi Moore在如此高龄又已经如此无人追捧之时还能有这种弱弱可怜的美。凭这个,已经足够推荐一下。说实话,在ghost里,真的不觉得她有美过。
低成本小片里既然有了美人,又有一段恋情和一些说不清的灵异事件,换成中国人也就该是聊斋的新篇章了。即使这些trick容易被识破,也不算得浪费时间。难道你指望在变形金刚2里看到demi如此多的戏份?
3 ) 电影配乐很到位~
其实这部电影也算是不错了,尤其是场景音乐,将导演想要营造的气氛表现的淋漓尽致。但是影片的悬念部分做的不是特别到位,很多情节都是可以预知的,这对于一部惊悚片来说是个大硬伤。没有想到LOST里的DES也出现了,虽然他塑造的角色与LOST大相径庭,但也算是一点点惊喜吧。
4 ) 明暗之间
half light翻译成神秘群岛显得虚弱无力。
另一种译法是直译成黄昏。可是怎么会是黄昏呢?明明是灯塔穿透迷雾的光亮,只是那闪烁充满了不确定,所以给它一个half, 不是光明,但是又好过完全的黑夜--我如此孤独,只有你的注视才能给我温暖--所以我认为应该翻译成明暗之间,即便傻不啦叽的直译为半点光也好。
5 ) 如此苍凉。
很不错的片子。虽然片名翻译的不是……太好。以为是科幻性质的。其实,应该算是部爱情片。非常唯美,无法形容。
如果最初知道是部爱情片,我可能不会去看。人和事物之间的缘分就是这样,错综复杂,充满了迷惘、交错与惊喜。世间男女,几多浅薄与世俗的闹剧,难得有这样简单又深邃的片子可看,要谢谢那个把片名翻译成《神秘群岛》的人。
喜欢里面的音乐。浓郁的苏格兰风情,很久没有再被音乐感动的经历了,这次例外。听到了就一直想哭,没有来由。Demi moore老了,却老得如此有风韵。那么美丽又孤独的一个爱情故事。女主角虽然最后死里逃生,可是,她注定要孤独的走下去。
如此苍凉。
在百度和天涯上,大家都想知道在哪里可以得到这些音乐,不知道作者,曲名。我在Itunes的商店上找到了,可是不接受中国的Paypal,唉,世事总有遗憾。记一下作者的名字Brett Rosenberg ,还有他的音乐网站
http://www.bigdogmusic.com.au ,可以在那里听一下这些音乐(Audio)的sample,非常的,让人忧伤。非常。
值得去看的一部的难得好片。
6 ) 原来是黛咪摩尔啊,我眼拙啊,去角落里面划圈圈去
有大明星的恐怖片一般都不怎么恐怖,我认为!
我说这位美女咋那么眼熟捏,原来是大名鼎鼎的黛咪摩尔,失敬失敬!
其实,整部片子我还有有疑问的地方,主要是在最后一个三个预谋杀害瑞秋的坏人窝里反的时候,PATRIC(有没拼错)看到钩子放下来的时候眼神很恐惧的样子,是看到鬼魂了吗?
还有,最后PATRIC跳崖之前说,我不是PATRIC,那时候到底有没有被附身呢?
难道一切都是要历史重现??
还是我一向的观点:鬼都不讲道理!
只是风景真的比较优美,院落的颜色很迷人...但说是恐怖悬疑还真的有些言过其实....当作风光片看看吧> <
很耐看的悬疑剧,剧情发展单一、节奏真的太缓慢减少一星
还算是有一点点惊喜吧,不过一开始就觉得她的好朋友和老公不对劲。果然猜中了。人世界不可能存在鬼吓死人,永远都是人骗人,所以人如果一旦坏起来,是最可怕的鬼
给三颗星就是因为风景不错,该片作为旅游观光向导可以,身为一部悬疑片还不够格,再说黛咪摩尔也老了,在这么美丽的地方发生艳遇显然已经不适合她这个年龄了,片中只有当丈夫把她从船上推下水,摩尔露出小腰的瞬间稍稍显示其当年的风韵
在电影院看惊悚片,真有感觉,好像乘着单轨滑车~故事说得很好,环环相扣,又让人恍然大悟~我爱上影CGV影城,瓦哈
感觉影片跟黛米摩尔演的小说家写的内容一样,是偏神秘小说的那种,而不是惊悚恐怖之类的,很多人给分低是因为没被吓到吗?这片子拍的其实很不错了。
美丽的场景,参杂了悲凉和悬疑。整部片子像是做了一次比较深入的心灵探寻..
很好的编剧,华丽的场景,绚烂的音乐。但确实有些吓人,所以达到了推荐的质量,不推荐。
开始有点缓慢,戴米摩尔写作啊写作,然后儿子溺水了,接着搬到偏远的群岛上去寻找生活和灵感。那个跟她没有了感情的丈夫要离婚,但是事实上是想她死,然后拿到400万的遗产。开始还以为是神鬼片,儿子灵魂不断出现,灯塔主人死了七年又出现并和摩尔相恋……后来才发现是她的丈夫和好友合谋让全村人不相信她并弄死她。最后那个出演死了7年灯塔主人的男人醒悟了,杀了那对狗男女,自己也跳塔了~还行吧。
不知所云的电影啊。。。
海边小镇山岩上的空屋,灯塔下古老砖堤和木桩。蓝天下嬉戏的马匹飘摇的植物和发亮的珍珠母。这时她遇见了英俊的灯塔守门人...这是故事的上半部。让人沉醉于苏格兰迷人的海景和温暖舒缓的配乐中。可是下半部是一个漏洞百出的连环谋杀案!
灯塔 幻象 悬疑气氛 音乐。。。 好像禁闭岛 连最后内个男的跳下去死的样子都像 不过无关战争 谋财害命罢了
先爱情片,再灵异,最后惊悚。丈夫和女友身边至亲的谋害,太毒了!
结局设计很精巧,没有浪费那么长的铺垫,恶人比鬼更可怕的道理大家应该都get到了。但女主演技清汤寡水,如此有深度的一个角色:从痛失爱子自责欲死,到自我救赎最终决定活下去,这一路变化如此深刻复杂,这样演好能扫奖的一个角色,被诠释的如此平淡无味,让人捶胸顿首地遗憾。
神奇么!21号那天中午,天上下着小雨,我拎着绿色的大行李包出门啦.把它存在铁路酒店,存包的男人是大舌头.他对我说:长得真漂亮。……15块钱存掉它,我还剩10块了.检查好包里的电影招待券,我直奔万达4楼电影院.拿到了12点10分的<Half Light>我最喜欢的第八排靠中.然后屁颠屁颠下3楼买蝴蝶面包和雀巢草莓奶.12点25分我冲进1号放映厅.Demi Moore美丽的眼睛在屏幕上,很大.可下面的座位全是空的!!我倒了,整个放映厅只有我一个人耶.还是惊悚片.我疯了.太surprise了
一切都是假象,不是你们想象,这个世界本来就是这样。
特别喜欢她原来住的那个地方,似乎是Wikipedia上说的这个叫做Primrose Hill的地方
在大陆曾以《人鬼情未了2》的假名上映……那时候批片宣传不是很有章法。片子太次,我一边看一边玩PSP,没看完就走了。狄菲菲做的配音导演。
我爱上了那片海...虽然我心中的那座灯塔已经倒了... "从他的死中解放,记住他的人生."
靠 被我同学整个真相都猜到了 要颜面尽失喊大哥啊 电影细节做的不错,处处留线索,只是揭晓真相的手法太粗糙平淡,其实可以更好