两小无猜

剧情片法国2003

主演:吉约姆·卡内  玛丽昂·歌迪亚  

导演:杨·塞谬尔

播放地址

 剧照

两小无猜 剧照 NO.1两小无猜 剧照 NO.2两小无猜 剧照 NO.3两小无猜 剧照 NO.4两小无猜 剧照 NO.5两小无猜 剧照 NO.6两小无猜 剧照 NO.13两小无猜 剧照 NO.14两小无猜 剧照 NO.15两小无猜 剧照 NO.16两小无猜 剧照 NO.17两小无猜 剧照 NO.18两小无猜 剧照 NO.19两小无猜 剧照 NO.20
更新时间:2023-11-17 00:52

详细剧情

讲述了失去母亲的小男孩朱利安遇见了新搬家来的波兰小女孩苏菲,从年少到成人,彼此相爱却不敢说出来的爱情悲剧。

 长篇影评

 1 ) La Vie En Rose

镜头的最后 又盘旋回工地上 镶嵌在水泥地上的糖果盒子
这个很美的旋转木马的盒子 静默的见证着 水泥地下 凝固了的两个人的爱情
我看到他们 在高高的钢筋笼底 紧紧拥吻着 看着水泥浇铸下来
他们的身体被水泥淹没 他们在拥抱中窒息 宣告着 所有的游戏结束了
以后 再没有改变 没有背叛 没有任何的阻隔 只留下两个用生命去爱的人
在凝固了的水泥地下 开始他们幸福的新生活 永远不会再分开

这就是所谓的永恒么 爱 除了死亡 就没有别的方法可以铭记么
那一刻 我无法理解 他们那为什么要选择死 只有死才可以在一起么

在我还没想明白的时候 镜头转了 出现了两个老人
还是他们 他们在老人院里 仍在玩那个游戏 cape pas cape
看着年老的她 拿着那个糖果盒子 对他说:
“给你一个橘色的。你一个橘色的,我一个橘色的。你喜欢蓝色的么?因为只有一个蓝色的了,给你吧,因为。。。你很可爱”
也已经很年老的他突然站起来 给了她一个深深的吻 说:“我爱你。”

就这样看着他们 一时犯了迷糊 他们到底有没有死
只一秒钟 我知道这只是个假设 虽然我很喜欢他们玩这个游戏 玩到白发斑斑
我也希望 他们就这样携手到老 水泥地里 埋葬的只是一段曾经
可是 一路看来 其实 所有生的道路已然断死 所有的机会都已被两人在游戏中挥霍一空
敢与不敢之间 早已恍惚了爱与游戏的界限

童年的时候 只是他和她之间 叛逆的小游戏
他在司机不在时发动了校车 在校长办公室小便 她在课堂上讲粗口 开老师的玩笑
他勾引一个女生为了骗得她的耳环 她把内衣穿在外面去考试
他们还把姐姐的婚礼弄的一塌糊涂 把体育老师抽得晕头转向
这就是他们的游戏 赌 敢不敢

当她提出 你敢不敢 吻我的时候 我想 那是爱情来了
他们两个站在马路中间 站在路过的汽车顶上拥吻
很热烈的吻 却又是充满着疑虑的 这是爱情 还是游戏

游戏的时间变长了 很久很久 她赌 你永远不可能伤害到我 赌不赌
当他们再见面的时候 已是三四年后 浪漫的烛光晚餐 他拿出了戒指
她理所当然的以为是他的求爱 她的眼里满是激动的泪水 满餐馆的人沸腾着为他们祝福
我也以为就是这样了 他终于敢说出这份爱了 以为就可以这样地久天长了 这样啊 多好
一切却嘎然而止 他向她介绍她的未婚妻 他要她参加他的婚礼
我还记得他说 你说我不可能伤害到你 呵 还是那个游戏 耿耿于怀

婚礼上 她又丢出了那个有魔力的糖果盒 敢不敢说不愿意
她搞杂了那个婚礼 他愤怒的赌她不离开铁轨
即使火车呼啸而过 他也丝毫没想让她停止 离开铁轨
她扯下蒙在眼上的布 飞速的跳离了铁轨
我想 那一刻 她的心 是碎了 她赌 十年不要见面

十年不见 自此 她音讯全无 一个十年 没有联系的十年
在这十年中 他们不再是一个单独的个体 他们有了各自的家庭和各自的生活
他和她 是真的爱着对方 还是只是迷醉于一场游戏

十年过去了 十年的时光没有改变游戏的规则
她发出了邀请 他赴约 无论世界怎样变化 游戏始终如一

他终于发现 她是最爱 她终于体会 他是所有
可是为了证实这种领悟 彼此间承受了太多的伤害 使这份爱 沉重 无可沉载
游戏爱情 爱情游戏你 这也算公平

爱不仅仅是爱 还是彼此扶持着度过一段重要的人生
爱是把对方当作最重要的人 是一段真诚而珍贵的感情
我们不需要一段用水泥来封存的爱 即使它就此亘古不变

如果 爱 便应该搀扶着走完这一生 不论艰难困苦
看 那落落余辉下 两个老人 紧靠着坐着 所有的语言都不必说
某一刻来临 握着手 笑着一起死去 或许那才是爱情 幸福的极致 玫瑰色的人生

Des yeux qui font baiser les miens 他的双唇吻我的眼
Un rire qui se perd sur sa bouche 嘴边掠过他的笑影
Voila le portrait sans retouche 这就是他最初的形象
De l’homme auquel j’appartiens 这个男人,我属于他

Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀
Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生
ll me dit des mots d’amour 他对我说爱的言语
Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话
Et ca me fait quelque chose 这对我来说可不一般
ll est entre dans mon coeur 一股幸福的暖流
Une part de bonheur 流进我心扉
Dont je connais la cause 我清楚它来自何方

C’est lui pour moi 这就是你为了我
Moi pour lui 我为了你
Dans la vie 在生命长河里
ll me l’a dit,l’a jure 他对我这样说,这样起誓
Pour la vie 以他的生命
Des que je l’apercois 当我一想到这些
Alors je me sens en moi 我便感觉到体内
Mon coeur qui bat 心在跳跃

Des nuits d’amour plus finir 爱的夜永不终结
Un grand bonheur qui prend sa place 幸福悠长代替黑夜
Les ennuis,les chagrins trepassent 烦恼忧伤全部消失
Heureux,heureux a en mourir 幸福,幸福一生直到死

 2 ) 敢不敢

“这比什么都好

好过麻醉药,可卡因,
海洛因,大麻
印度大麻,迷幻剂

好过sex,

好过花生上的黄油
好过卢克预言,
2001年的大灾难

玛丽莲,斯特劳菲特的舞蹈

好过劳拉·克劳馥

好过吉米·亨德里克斯
阿姆斯特朗

好过圣诞老人的礼物

好过比尔·盖茨,达赖喇嘛

好过帕梅拉·安德森唇边的胶原质

好过兰波·莫里森的迷药

好过自由

好过生活
……”

敢不敢?

要赢得这场游戏,

我们得有个漂亮的盒子
还有一个漂亮的女朋友

其他的就不重要了。

敢不敢?Love me if you dare!

旋转木马的糖果盒。
上课组词,专门粗口,用墨水喷老师,校长室里小便,捣蛋婚礼;
内衣外穿,卧轨自杀,逃离私奔,四年不见,十年不见.
然后吻埋在混凝土的底部,终于分享儿时的梦,

完成一个没有终点的爱之梦...

你敢吗?!

 3 ) 一生的爱情游戏

迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。
准备好了吗?我要开始抒情。

无论是怎样文艺的电影,散场之前总有个结局。有时候希望自己的生活像电影一样,不论怎样动人,也只有瞬间的回味,没有永恒的哀伤。我宁愿为它嚎啕大哭,也好过时刻惦记着心中那些时而静默时而喧哗的回忆。我们就这样淡淡的告别在电影的结局里,忘了前缘,也失去了后续。

或许我一直太笨,或许是性格使然。我一直没有足够的勇气去好好把握一段感情,当一切变成猜疑的时候,其实已经失去了继续进行下去的意义。眼睁睁的看着感情被稀释,被淡化,我们手足无措,可我承认我曾经那样真诚的爱过你,所以那些悲剧的元凶,不应是我们其中之一。生活化的爱情里充满了太多的模棱两可,太多的辞不达意,太多的颠沛流离。相爱,却必然伤害;想念,最终也只能忘记。不知从何时起,这样无意中造成的残忍,居然变成了我们信奉的爱情真理。

生活给了我们相濡以沫的经历,却不曾预示我们相忘江湖的伏笔。

想起《两小无猜》里青梅竹马的小孩子,一生都活在一个“敢不敢”的游戏里。在那部兼具荒诞色彩和现实意义的爱情电影中,男孩和女孩之间的倔强和默契,构成了一个密封的二人世界,但那个独立运行世界里的规则却是高度不容错的,其中一人失之毫厘,他们最终的结局必然差之千里。这样故意的彼此为难让人流泪唏嘘,虽然他们的生活也因为那个游戏而充满了颠倒与错位,充满了让人爆笑的滑稽。

爱情是多么让悲伤的人温暖让孤独的人觊觎,即使在游戏里,没有之前无数次不假思索的“敢!”,怎么会有一晃十年后的重新相遇。其实真是羡慕他们,他们的幸福,在于他们的生活里,一切都可以被选择,一切都早已被对方设定,那个彩色的糖果盒子,代表着一种回合与次序,多好啊,像米兰昆德拉在《认》中说珊达尔和让马克一样,他们永远无法逃避,每一个选择都决定着最后的那个结局。所以他们最终选择在那个工地里结束了他们一生的爱情游戏,作为他们游戏的终点,爱情的墓地,过去和未来都被抛弃,除了那句在深吻中被凝固的隐藏台词——我爱你。真爱至上的电影里,那固然是最美好的结局。只是我们自己的生活中,那些棘手的问题,他们的选项,永远不会只有简单的A和B。

“想要问问你敢不敢,像你说过那样的爱我。”

很多年前,奶茶刘若英唱起这首歌的时候,我感觉她似乎是用尽了全力。梁静茹曾经也唱过,爱真的需要勇气。但谁也无法确定那样的勇气,究竟能否支撑你到游戏中的最后一个问题,或许那时候,我们早已气喘嘘嘘,早已身不由己。

我爱你,不过是青春里一个说大不大说小不小的游戏。我不敢,所以我败的更彻底。这个游戏很早前其实就已结束,怀念的,难忘的,或许只是玩游戏时的心情。
迷失的人迷失了,相逢的人会再相逢。
即使迷失过,也不要太在意,生活也并不会过分的为难你,也希望在重逢中的你,自己更不要为难自己。

所以,我还会去找个人,继续玩这个游戏。
即使对面的那个人,不是你。



http://vincentzhangyue.blogbus.com/logs/16201473.html

 

 4 ) 《两小无猜》:最智慧的疯狂,吃不到嘴的蜜糖

  法国电影“芳芳”(Fanfan 1993)中的亚历惧怕爱情被情欲所吞噬,于是只能隔着墙壁窥视美艳的芳芳。要不是芳芳砸烂那面镜子,他还站在爱情的对岸驻留。他们用日复一日的重新求爱保持爱情的温度。借此宣告了爱情不只是细水长流,不只是一蔬一饭间的浅笑低语,不只是温柔的、美好的、单纯的。它如暴风般席卷而来,铺天盖地的逼近,散播着疯狂的瘟疫。你会看到它的翅膀与天空擦出火焰光芒,一路燃烧,势不可挡,那热度在半空中就烧干了一场即将倾盆而下的大雨,形成了一张密网,拍打着你的心。在《第十二夜》中,伊利里亚公爵甫一出场就道出对爱之激情的渴望:“假如音乐是爱情的食粮,弹奏下去吧;让我无节制地食用,过量地食用,直到欲望作呕,然后消失。”当人们唱着爱情温柔的小夜曲时,却忽略了它也是荆棘,罩着欢愉面具的魔鬼,粗暴地吞噬快乐,专横地掠夺时间,野蛮地刺伤试图靠近它的人们。

  伦敦的一场相遇造就了爱尔兰诗人威廉•巴特勒•叶芝。他在二十三岁的时候遇见了茉德•冈,短短九天的相处开启了叶芝绵延一生的爱情之伤,也翻开了一章动人的爱情诗篇。一百多年后,恋人们还在从叶芝的诗中寻找爱情的福音。时代不停变化,战车马蹄的轰鸣都已掩入黄土,那份炽热的狂恋留下的余音却仍旧在每个人的心中回荡、颤动。那时的叶芝不知道今后是否还会有幸重遇面前的女子,只能紧紧盯着她,渴望能把这副面容镌刻进灵魂的最深处。狂热的爱意将他几乎焚烧成灰,化成一阵叹息的烟尘。后来,叶芝终其一生都在追求茉德•冈,却未能得偿所愿。爱情的荆棘包裹着叶芝的心,刺出的鲜血流淌在他每部为茉德•冈所作的诗文中。茉德•冈曾说世界将感谢她没有嫁给叶芝。这句近乎残酷的话,道出了叶芝诗歌中那一直燃烧着的激情的真谛。

  都说时间是爱情的致命伤,婚姻则是将其尸体保存的棺木,距离最终洒上一捧哀悼的黄土。这么说未免武断,但琐碎的生活确实磨钝了爱情的光芒,让它由璀璨的星星变为一块普通的石头。爱情变幻莫测的狞笑却能将其本质剥离出生活的枷锁。就像王尔德接受审判期间写给恋人的信中所说:“欢乐隐藏了爱,但痛苦却揭示出爱的本质。”强烈的爱让他把监狱的酸苦水变成琼浆,抚慰了他孤独的伤口。他的哭泣与快乐同在。牢狱之灾与流放就像一把火把他焚毁,灰烬中剩下一颗依旧向往爱的水晶之心。即使他的爱不断伤害他,背弃他,他仍渴求爱,他无法要求世界接受他,但却可以轻易推开爱的大门。那个男孩毁灭了他的生活,他却因此更加爱他。哪怕这注定是出悲剧,他也义无反顾地投入其中。他得了爱的疯病,你笑他、骂他,把他扔进地狱,爱情仍旧可以在他心中开出花朵。

  “两小无猜”(Jeux d'en fants 2003)就是这样一个交织着痛苦与欢愉的爱情故事。它纯粹、简单,容不得瑕疵,从头到尾充满激情,注定燃烧至死。不要妄图从中纠结出道德与伦理,面对已无感情的婚姻与伴侣,爱情是最残忍的刽子手。它是“美丽的暴君,天使般的魔鬼,万恶的圣人,庄严的奸徒,装订精美的邪恶之书”。曾经,安小姐一次次抛下为她赴汤蹈火的男人,扑向那只大猩猩的怀抱,在众人惊愕的目光中写下跨越世纪的疯狂爱情宣言。在现实生活里,“金刚”无疑是一个童话,但是在爱情的疯狂故事集中,它只是平常的一页。

  苏菲和朱利安的初遇混合着耻辱与愤怒的情愫。苏菲被同学欺负,说她是“波兰猪”;朱利安拒绝接受母亲身患重病的事实。一个小小的赌局让所有难题变得迎刃而解,在生活的沙漠中开辟出一块绿洲。他们比着做大胆的举动,说惊世骇俗的话,做不符合年龄的事情。重病的母亲跟朱利安打赌她会飞行,她赢了,付出了生命的代价。苏菲和朱利安一生都在打赌,赌局让他们亲密,也成为了他们在爱情面前望而却步的挡箭牌。因为在过于眩目的马戏团焰火中,很容易掩藏心中的悸动与不安。赌局是小丑的戏服,色彩斑斓的衣服带给人快乐,掩藏了油彩下的真实。

  小朱利安在为母亲的去世哭泣时,苏菲带着花环出现在坟墓上方,身披天堂的亮光,哼着“玫瑰人生”的曲调,为墓地吹来春天的芳香,驱散了死亡的阴霾。朱利安笑了,眼中还含着泪光。他幼小的心还不知道那股幸福的暖流来自何方。苏菲向坟墓扔下一朵雏菊,播下了爱情的种子,这种子沿着生活神秘的河流,迂回曲折,谁都看不到它将来会流向何方,长成什么样的大树。自母亲过世后,他们就睡在一张床上,各自睡在两头,这种亲密的距离仿佛在预示他们永远在爱情的追逐中咫尺天涯,在情感的两极交互而过。而他们之后的爱情旅途中,也确实非爱即痛,非笑即哭。苏菲不敢先说爱,害怕朱利安认为这只是场游戏;朱利安不敢表达内心的感情,兀自囚禁在自责与怯懦中,他依旧不明白心中的幸福暖流是爱,还是仅仅是荒唐的赌局带来的快感。他只能追着汽车,让爱情的告白淹没在车轮的轰隆声中。

  当长大的苏菲将内衣套在衣服外大摇大摆地出现在学校里时,他们的关系进展到了一个全新的阶段。以前他们是想成为成人的小孩,现在他们是永远停留在童年的成人。这个赌局和其他任何一种赌博相同,让人上瘾,他们也和其他的赌徒一样沾染了恶习——想赢的欲望超过了爱情。其实只要把对方拥抱入怀就能从此幸福美满了,但是他们就偏要赢,偏要争当爱情里的暴君,争当上游,战胜爱情。于是,苏菲说他永远伤不了她的心,他就偏要处心积虑地刺伤她的真心。他敢在大庭广众之下脱下裤子,敢从疾驰的汽车下捡回了旋转木马盒;她敢站在狂啸而来的火车前,敢从冰冷的河底捞出旋转木马盒;他们敢作敢为,他们无所不能,但却没有人敢说“我爱你”。他们的举动越是疯狂,就越是在爱情的面前懦弱地不敢抬头正视。他们是这爱情舞台上的两名笨拙的演员,说不出内心的台词,只好用夸张的肢体语言掩饰慌张;又像是被松枝刺伤脚趾的猛兽,用狂吼暴躁的声音表达不出羞耻的隐痛。过重过于强烈的爱情,几乎要将他们两人压得奄奄一息。

  朱利安用了四年报复苏菲的拒绝,苏菲用十年报复朱利安的无情与退缩。就像朱利安说的那样,他们是让•拉辛笔下的悲剧人物,禁锢在循环不停的报复中品尝爱情的苦果。在《伊菲革涅亚》中,阿迦门农为了远征特洛伊,献祭了女儿伊菲革涅亚。作为母亲的克吕泰涅斯特拉怀恨在心,十年之后与情夫合谋杀了阿加门农。而他们的儿子俄瑞斯忒斯为了给父亲报仇,又手刃了母亲,一辈子被复仇女神追逐。相爱的人们被命运戏弄,只能互相残害谋杀,羞辱折磨,百般凌辱。最后像心灰意冷的朱利安一样,万般无奈中投身入无聊的幸福人生。三十五岁的他已经是事业有成的居家男人,被住房贷款和毫无变化的工作包围,在六十迈的限速下开着最高速二百多迈的标志汽车,一次次拿起电话却不敢和十年未见面的父亲说话。他一刻也没有忘记过苏菲,她已经是全国最著名球星的妻子,住豪宅开跑车,把朱利安和过去一股脑儿抛在了另外一个世界。他称自己为男版的“卡蜜尔”,被罗丹抛弃,毁灭了才华,住进精神病院度过余生。是的,没有苏菲的世界就是一个巨大而无趣的精神病院,每个人都沉闷无聊,没有人能打动他爱的神经,没有任何事情可以让他发狂。除了苏菲。他们两人分开后,其实都可以拥有各自逍遥快活的人生,有一个爱着自己、包容自己、宠溺自己的伴侣。但他还是不能满足。你不能怪罪人的贪婪,如果你曾见过天使起飞,星球旋转的轨迹,磅礴呻吟的河流,爆裂喷发的天空,如果你曾发狂地爱上过什么人,你就无法再次适应平静安宁的生活。一切东西都失去了光芒,到处都是被爱情燃烧过后的痕迹,一片狼藉。

  “你能在婚礼上弄哭新娘吗?你难过时笑得出来吗?你可以十年不说话么?”几乎到达等待极限的朱利安质问着与曾经的自己一样稚嫩的孩子,也质问着从未长大的自己。三十五岁的他依旧是孩子,却没法睁开眼睛就看到苏菲向他微笑。然后,旋转木马盒的出现再次开启了这场游戏。暗示命运的镜头俯看着朱利安将车开向苏菲的家,看着他的心再次飞奔向她。当再次投入到游戏中,被一群警车追赶,疾速飞车在公路上时,“那种火山爆发的感觉比什么感觉都棒,连嗑药都比不上,胜过迷幻药快乐丸,胜过星球大战三部曲,胜过登陆月球和圣诞老人,胜过全世界的财富,胜过自由,胜过生命。”欢迎再次来到爱情的游乐场,享受缠绵的衷曲,歌唱无言的诗篇,拥吻生命,两百倍的甜蜜!这根琴弦是那根琴弦的亲密恋人,两根琴弦再次合奏,骄傲地引吭高歌,从阴霾大地飞入云霄。

  他们用死亡的永远相守报复命运的无常,报复让他们分离的十四年光阴。他们从生命的手中,赢得了最后的胜利与爱情。

  转载请注明作者:九尾黑猫
http://www.mtime.com/my/LadyInSatin/blog/1490291/?mtime=11096#Comments_1274418

 5 ) 死比爱更暖

    被问及一个老掉牙的问题:我死了你们会伤心吧?肯定要答是啊是啊。
    
    然后么老桥段,提问的人分明带着孩子的心理,渴望获得肯定渴望得到重视,其实你死了什么也不知道了,旁人伤不伤心又关你何事?我说:你真死了我陪你啦。

    可以看出提问者对我有多重要了吧?这样的话我从来没讲过,可以陪人逛街可以陪人哭闹,可以陪人做很多事,但不能随便陪人死。连开玩笑都要慎重。

    于是他毫不含糊地给了三个字:我不信。

    眼泪哗哗落。你不信。我说,你随便听听吧。事实上这样严重的话真不能随便说。我爱你多年有多少不曾揭开的深情你疏于理我也疏于表,竟然就这样烂在时间里,在这地震肆虐的下午我只顾低头落泪。
    这部电影是我心目里的我和你。我们可以好成那样,吵成那样吧。伤害,拒绝。青梅竹马。爱着的时候彼此误解,冷若冰霜,而你死了无疑我永远爱你。
    
    我厌倦这样坦诚地告诉你我的爱,我认为我们的情感建立在互相感应上。如果一切都赤裸如旁人,你与我便都将失去对对方的吸引,不是么?这样的时刻我格外孤独,你永不明了我,电影里的人儿却连伤害都心心相印。

    十年后我们若见面,会不会跑去等水泥灌溉一道奔向死?我才知道死亡可以如此暖如此充满希望,死亡解决一切生着爱不能解决的问题。因为死亡是终结。

    我对你说你会活的比我们任何人都长,怀着邪恶的意念,我要你在我死后缅怀我,当作对你忽视我的一切惩罚。
    至于你若死去我会否跟着去,说实话,我真不知道。但你若死去我该怎么活,说实话,我更不知道。

 6 ) 潘多拉天使

游戏开始于一个漂亮的盒子,一个漂亮的朋友。

总是会有这么一些人,如天使一般闪着灿烂的光华,降临在我们平庸的生活里。你不是个善良的女孩,当我用最普通最正常的方式表达我的善意时,却换来你一句挑衅般的“敢不敢”。那一刻起你点燃了我,点燃了所有孩子内心深处反抗叛逆的灵魂。没有哪个孩子天生就是善良懂事听话乖巧的。我们从小就在纪律的约束中被塑造着,而你,是刺破我舒服的玫瑰刺,于是游戏开始。

上帝惩罚女人,忍受痛苦的分娩;而男人要终日劳作,养家糊口。但上帝没有告诉我们,男人最大的劫数不是生活,而是女人。你是我的夏娃,让我一发不可收拾。每一个男人生命中都有两个最重要的女人,一个是妈妈,一个是爱人。仿佛命中注定,在妈妈将要离开我的时候,你出现在我的生命里。在妈妈墓地高大的雕塑上,你身着红衣红花,盯着玫瑰色的阳光,唱起了La vie en rose。那一刻我笑了,死亡的阴霾顷刻间烟消云散,开始了我玫瑰色的人生。

      Des yeux qui font baiser les miens 他的双唇吻我的眼
  Un rire qui se perd sur sa bouche 嘴边掠过他的笑影
  Voila le portrait sans retouche 这就是他最初的形象
  De l’homme auquel j’appartiens 这个男人,我属于他
  Quand il me prend dans ses bras 当他拥我入怀
  Je vois la vie en rose 我看见玫瑰色的人生
  ll me dit des mots d’amour 他对我说爱的言语
  Des mots de tous les jours 天天有说不完的情话
  Et ca me fait quelque chose 这对我来说可不一般
  ll est entre dans mon coeur 一股幸福的暖流
  Une part de bonheur 流进我心扉
  Dont je connais la cause 我清楚它来自何方
  C’est lui pour moi 这就是你为了我
  Moi pour lui 我为了你
  Dans la vie 在生命长河里
  ll me l’a dit,l’a jure 他对我这样说,这样起誓
  Pour la vie 以他的生命
  Des que je l’apercois 当我一想到这些
  Alors je me sens en moi 我便感觉到体内
  Mon coeur qui bat 心在跳跃
  Des nuits d’amour plus finir 爱的夜永不终结
  Un grand bonheur qui prend sa place 幸福悠长代替黑夜
  Les ennuis,les chagrins trepassent 烦恼忧伤全部消失
  Heureux,heureux a en mourir 幸福,幸福一生直到死

这个游戏太久太长,你我都欲罢不能。你为我扇体育老师耳光,我为你勾引女生骗取她的耳环。你站在汽车顶上问我敢不敢吻你,我搂着你的腰问你敢不敢爱我。我们习惯了游戏人生,如此了解对方却反而难辨真假。生活和游戏,真的分得开吗?我不知道我当时是不是真的爱你,只是你离开的背影让我心如刀割,你那句话让我多年怀恨在心。

你说我永远不敢伤害你?我敢。

我用我所能想到的浪漫俘获你的芳心,递给你戒指再浇透凉水。这一局我赢了,哪怕是在四年之后。你毁了我的婚礼,告诉我十年不见。因为相爱所以伤害,因为伤害所以相爱。如同颠扑不破的真理。我爱你,包括你的伤害,并赌气般的还施彼身。这世界上没有第二个人如我这般了解你,明白你。你痛恨平凡简单,所以我可以给你我的智慧与精巧,也能顺从你的放肆与任性。十年如何, 我还能怎样?

我们在一张床上睡过十年,我们在不同的地方生活十年。你嫁给一个声名显赫的丈夫,我有一个妻子,两个孩子,三个哥们,四份存款,在同一个盒子里待了六年,每个季度八次夫妻间性交,九次环绕地球,十年没见过我父亲。我们在不同的生活里漂移。什么样的的激情抓住了我?什么样的悲伤吞噬着我?我不确定自己是爱着还是恨着。没了索菲没了心。我们本可以从此过着衣食无忧,安宁幸福的日子。真正的幸福原本就应该平淡如水,只是你我都配不上这样的幸福。

有些人就是这样酷到骨子里地迷恋刺激的生活。210的发动机只能跑到60的速度,我怀念你给我的激情。我一个人做不了任何疯狂的事情,像每一个人一样上班,迟到,对老板撒谎,霉烂。我对自己说,要相信我的生活不需要你。只是十年的终点总有一个尽头。我没有办法忘记,你还记得吗?

很久不见了,十年。你依旧妖精般穿着红色长裙,在见我的第一面就报了警。在高速上我无法自抑地臆语。这种刺激胜过一切毒品和性。激情是不是爱情?我无心知道。我只是觉得那个老朽的身体仿佛重新灌满了生机。这是我要的生活。没有约束没有道德。

我们不惜一切代价地完成着这个游戏,因为这就是我们的生活,生死也在所不惜。我用生命的代价伤害了你,我又赢了!可是天哪,我干了什么?索菲!索菲!!我想要的只是能拥你在怀中,低声说着那些情话,感激你给我的玫瑰色生活,这就是全部的意义。

这么多年我们残忍地蹂躏着人生,只为了一句敢不敢。生活不是游戏?谁说的!我们就是这样的人,游戏地过着日子。不被生活强奸,做强奸生活的人。虽然那样很艰难很痛苦,但充满着受虐般的快感。爱情是场游戏,长满了玫瑰般华丽的刺,根根锥心。

每个男人的生活注定会被一个女人毁掉,那是他的潘多拉。她拿着那个装满不幸的盒子,让男人神魂颠倒。但是别忘了,潘多拉的盒子是男人给的,正如我童年第一次递给我最宝贵的玩具。你有了我的抵押物,我敢为你做任何事。早盛必定早衰,我们的激情自童年起就把我们的生活燃烧殆尽,绽放出短暂但绚丽的焰火。

这故事并没有一个温暖的结局。当我们累了,一起凝固在冰冷的混凝土里,这才是最好的归宿。因为是终点,才会有无限可能,才不会有更多的人受伤。而十年分别之后,在一起就是最大的满足。当一切都结束的时候,潘多拉的盒子里所有的不幸也成了美丽的糖果,如同一个个斑斓的回忆,在年老的季节里闪耀着玫瑰色的光辉。

原文地址:http://www.sunbloguo.com/2008/03/09/%e6%bd%98%e5%a4%9a%e6%8b%89%e5%a4%a9%e4%bd%bf/

 短评

很有名的电影,故事是好故事,但是我并不喜欢这样的爱情

8分钟前
  • 乔植
  • 推荐

还是中国的双双化蝶飞好=,外国竟整成水泥墩子了= =

9分钟前
  • 少数豪
  • 推荐

每一段都会至少出现一次La Vie En Rose配乐,用它不同翻唱版本来表示每场戏的年代。

10分钟前
  • 私享史
  • 还行

两个神经病的爱情故事

15分钟前
  • LipingTaBaBa
  • 还行

想看无数遍,看过后会哭,替男孩难过.女孩儿可爱极了.但是胆子狠小,虽然总是要玩儿敢不敢的游戏,但在我看来,其实就是个窝里反的小坏蛋~ 有点儿像自己,对最亲近的人总是伤害,一次次的贱招无数,男孩没有放弃,让人觉得不值,可能这就是真正的爱情.如果我还要你,你会抛弃妻子孩子来拥抱我吗? 但其实我根本不敢肯定我是不是真的要你...

19分钟前
  • taki zhang
  • 力荐

波兰移民(aka务工农民)后裔VS标准城市中产,两个缺爱的狂躁症因太过般配而两败俱伤。“敢不敢”是他们爱的形式,相杀是心理上的intercourse,结尾的含义是早点摒弃偏见他们本可在一起。这其实是是浪漫主义教育片。我一生快感的极值早已牢牢拴在你这里。你们误会它了。

22分钟前
  • 柴斯卡
  • 力荐

形式新颖,但内容表现牵强,最大的硬伤是情感缺乏真挚度,人物脸谱化,把感情也当童话来表现,结果都成了假游戏。

26分钟前
  • 艾小柯
  • 还行

好的爱情是你通过一个人看到整个世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。Love me, if you dare

30分钟前
  • 影志
  • 力荐

很牛逼的爱情片,疯狂的游戏精神。一直到他们一起淹没在混凝土里,看完了以后,相当震撼,满心说不出来的滋味,觉得满世界都是10年后于连口中说的1个家2个孩子3个好友4笔存款5678910。爱情版的《Fight Club》,魔幻版的《失乐园》。最后的几个场景很浪漫感人。导演是画家,构图有新意,色彩也绝好。音

34分钟前
  • 大头绿豆
  • 推荐

形式大于内容

37分钟前
  • Mignon松弛地
  • 还行

最后一个镜头瞠目结舌。

38分钟前
  • 朝暮雪
  • 推荐

完全接受不了他们的举动,不舒服的观影体验~~

41分钟前
  • 战国客
  • 很差

它很火,我很不解。

44分钟前
  • Mona Lishark
  • 较差

愚蠢的两人。

48分钟前
  • 熊大柚小內內
  • 推荐

其实原名《敢爱就来》更贴切。这片很著名,评价也两极分化,喜欢的人喜欢得不得了,讨厌的人觉得俩主角就是二逼脑残。我觉得还不错。描绘的本来就不是普通的爱情。反世俗,反教条,疯疯癫癫爱下去却又不承认爱的存在,互相伤害。最后在水泥里永久凝固。有些细节很动人。有些装逼和另类,但绝非烂片

49分钟前
  • 汪金卫
  • 推荐

听说剧外也在一起了

50分钟前
  • 风向未来吹去
  • 推荐

Love me,if you dare。

53分钟前
  • 眠去
  • 力荐

你敢爱的话,就敢舍得拿时间来证明。

57分钟前
  • 米姐起飞
  • 推荐

“这比什么都好,好过麻醉药、可卡因、海洛因、大麻、印度大麻、迷幻剂,好过性、口交、性派对、群P,好过花生上的黄油,好过卢克预言、2001年的大灾难、玛丽莲•梦露、斯特劳斯的舞蹈,好过罗拉•克劳馥,好过吉米•亨德里克斯、阿姆斯壮的音乐,好过圣诞老人的礼物,好过比尔•盖茨、达赖喇

58分钟前
  • 一只虎耳草
  • 力荐

这是爱情,不是吗.我看的很专心, 看的很难过

1小时前
  • Miss Lucky
  • 力荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved